Shoyu o tamari: dos salsas de soja, dos maneras de elaborarla

Cuando hablamos de salsa de soja solemos pensar en un único producto, pero en la tradición japonesa hay varias. Las dos más conocidas fuera de Japón son el shoyu y el tamari. Se parecen, comparten base y se usan de forma similar, pero cada una tiene su carácter. En ecoBASICS trabajamos con las dos y os contamos qué las diferencia.

Ambas son salsas fermentadas. Se elaboran a partir de habas de soja, agua y sal, y su sabor profundo se debe a una fermentación lenta en la que intervienen microorganismos. Ese proceso es el que genera el gusto salado y sabroso que en japonés se llama umami y que realza casi cualquier plato.

La gran diferencia está en el trigo: el shoyu lo lleva y el tamari, tradicionalmente, apenas o nada.

El shoyu se elabora con soja y trigo a partes similares. El cereal le aporta un aroma más redondo y un punto ligeramente dulce, y su textura es más fluida. Es la salsa de soja más habitual en la cocina japonesa y la más versátil del día a día.

El tamari nació históricamente como el líquido que se obtenía durante la elaboración del miso, y se hace sobre todo con soja, con muy poco trigo o sin él. Es más oscuro, algo más denso y de sabor más intenso. Si evitas el gluten, revisa siempre la etiqueta, porque no todos los tamaris son iguales.

¿Cuál usar en cada caso? Una orientación sencilla:

  • Shoyu para aliñar ensaladas, terminar un salteado o preparar una vinagreta oriental.
  • Tamari para marinados, guisos largos y salsas para mojar, donde su intensidad luce más. También es un buen aliado para dar profundidad a un caldo de verduras.

Nuestra Salsa de Soja Shoyu Bio, en botella de 250 ml, es ideal para carnes, pescados, verduras, ensaladas y aliños. Y si quieres comparar, prueba también nuestra Salsa de Soja Tamari Bio. Con un par de gotas notarás la diferencia; eso sí, al ser salsas saladas, conviene añadir la sal del plato con mesura.

Setas de otoño y arroz: cómo elegir el arroz para un buen guiso
Cette base de données est neutralisée.